| |  |  | 13:08 | Prof. Nicola Zitzmann |  |  | Parodontologie · Reconstructions |  | Restaurations esthétiques après thérapie parodontale |  | (allemand · traduction simultanée en français et italien) |  |  | 
 | 
| |  |  | 08:30 | Introduction |  |  |  |  | PD Goran Benic Prof. Thomas Attin · Prof. em. Adrian Lussi |  | (italien · traduction simultanée en français et allemand) (allemand · traduction simultanée en français et italien) |  |  | 
 | 
| |  |  | 08:45 | PD Goran Benic |  |  | Restaurations en céramique · Micro-préparations |  | Restaurations mini-invasives en céramique: un concept clinique innovant |  | (italien · traduction simultanée en français et allemand) |  |  | 
 | 
| |  |  | 09:35 | Prof. Thomas Attin |  |  | Restaurations en composite |  | Le composite au lieu de la couronne: plusieurs possibilités d'utilisation de restaurations directes avec une technique adhésive innovante 
 |  | (allemand · traduction simultanée en français et italien) |  |  | 
 | 
|  | 
| |  |  | 11:15 | Dr. Roberto Spreafico |  |  | Restaurations latéro-postérieures |  | Restaurations latéro-postérieures directes et indirectes avec standards esthétiques d'excellence |  | (italien · traduction simultanée en français et allemand) |  |  | 
 | 
| |  |  | 12:05 | Prof. Nicola Zitzmann |  |  | Parodontologie · Reconstructions |  | Restaurations esthétiques après thérapie parodontale |  | (allemand · traduction simultanée en français et italien) |  |  | 
 | 
| |  |  | 12:55 | Déjeuner / Exposition |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
 | 
| |  |  | 14:00 | Prof. Bernd Klaiber |  |  | Esthétique des secteurs antérieurs |  | Règles de base pour des reconstructions en composite avec valeur esthétique élevée en relation aux standards pour le défi du futur |  | (allemand · traduction simultanée en français et italien) |  |  | 
 | 
| |  |  | 14:50 | Pause dessert / Exposition |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
 | 
| |  |  | 15:20 | Prof. Irena Sailer / ZTM Vincent Fehmer |  |  | Flux de travail digital |  | Médecine dentaire 2020: uniquement numérique? Existe-il encore des limites? |  | (allemand · traduction simultanée en français et italien) |  |  | 
 | 
| |  |  | 16:10 | Prof. em. Adrian Lussi |  |  | Innovations dans la thérapie de la carie |  | Diagnositc de la carie et combien de tissu carieux doit être enlevé? |  | (allemand · traduction simultanée en français et italien) |  |  | 
 | 
| |  |  | 17:00 | Clôture |  |  |  |  | PD Goran Benic |  | (italien · traduction simultanée en français et allemand) |  |  | 
 | 
|  | 
  |  | 
  |  |